1 00:00:06,287 --> 00:00:11,281 КУЦА СЕ НА ВРАТА ГОВОРИ ЛАЖНИ НЕМАЦ 2 00:00:14,887 --> 00:00:18,880 - Гнерал, жену коју желиш разговарати с тобом. - Је ли она Арапка? -Да. 3 00:00:19,087 --> 00:00:23,524 Мора да је Соиамина била, наш агент. Пустите је унутра! 4 00:00:23,727 --> 00:00:25,718 Да господине! 5 00:00:26,807 --> 00:00:28,798 После тебе! 6 00:00:36,287 --> 00:00:38,881 Прелепа Сојамина! Лозинка. 7 00:00:39,087 --> 00:00:42,079 ГОВОРЕ РАВНИ АРАБСКИ 8 00:00:45,567 --> 00:00:48,286 - Ти одлази! - Да господине! 9 00:00:49,687 --> 00:00:51,678 Ах! 10 00:00:53,447 --> 00:00:59,079 -Има ли вести? - Непријатељ је поткопавајући пут ка Синају. 11 00:00:59,287 --> 00:01:02,484 - У ком тренутку? - ''Човек...'' 12 00:01:02,687 --> 00:01:07,477 -Аман је већ у нашим рукама. - Нисам мислио на град. 13 00:01:07,687 --> 00:01:12,681 Руку под руку са непријатељем повлачи се, поткопава пут. 14 00:01:12,887 --> 00:01:15,879 Све ћу их бомбардовати! 15 00:01:19,087 --> 00:01:25,526 -Шта има ново? - Овде је лек за његове кости. 16 00:01:25,727 --> 00:01:31,882 Па ! Данас су ме толико повредили, можда ће падати киша. 17 00:01:32,087 --> 00:01:35,284 - Шта је то? - Ињекција. Хоћемо ли одмах? 18 00:01:35,487 --> 00:01:39,480 Дај да ти прво видим лице! Желим да те пољубим. 19 00:01:39,687 --> 00:01:42,679 Станите мирно, генерале. 20 00:01:42,887 --> 00:01:47,085 Не могу! Наша религија то забрањује. Заустављено! 21 00:01:47,287 --> 00:01:50,677 Ова прича То траје већ осам година! 22 00:01:50,887 --> 00:01:55,085 У реду, победио је! Сад ћу те лепо пољубити. 23 00:01:55,287 --> 00:01:58,518 Буди добар. Затвори очи. 24 00:02:01,087 --> 00:02:03,362 - Ево ти! -Јао! Ах! Ах! 25 00:02:06,287 --> 00:02:09,597 -Аилора? - Спавај као створење. 26 00:02:10,687 --> 00:02:15,556 - Професоре, да ли вас је пољубио? - Не! Не причај глупости. 27 00:02:15,767 --> 00:02:20,079 -Иди код Наполеона. - Не, замењује ме са Ђузепином... 28 00:02:20,287 --> 00:02:23,484 ..и скаче на мене! - Кажеш да си Илибата. 29 00:02:23,687 --> 00:02:29,683 -Иди у РоммИ. - Надам се томе није гледао ''Холокауст'' на ТВ-у! 30 00:02:29,887 --> 00:02:35,086 -Пољубио те је, овде имаш траг. - Хајде да те посетимо сутра! 31 00:02:35,287 --> 00:02:38,836 Чак и медицинске сестре они овде полуде! 32 00:02:42,687 --> 00:02:45,679 витез Гидеони, она ми увек ломи јаја... 33 00:02:45,807 --> 00:02:49,083 - Како се зове? -Галеаззо. -И ово се римује! 34 00:02:49,287 --> 00:02:52,279 Иди. 35 00:02:53,847 --> 00:02:57,635 Зато што сам ја то измислио војна стаза? 36 00:03:17,567 --> 00:03:23,597 - Оттавио, шта то радиш? - Постављам замку. 37 00:03:23,807 --> 00:03:29,643 Покривам рупу гранама, јагуар упада и ја га узимам. 38 00:03:29,847 --> 00:03:35,001 -Овде нема јагуара! - Стварно? 39 00:03:36,607 --> 00:03:38,404 Ево, овако. 40 00:03:38,527 --> 00:03:41,087 Заустављено. 41 00:03:48,727 --> 00:03:50,957 Прелепо је! 42 00:03:54,447 --> 00:03:57,405 Немам бркове! 43 00:03:57,607 --> 00:04:00,644 Он је у праву! Он их нема. 44 00:04:01,887 --> 00:04:04,481 Један... и два. 45 00:04:05,687 --> 00:04:07,120 Сада их имам! 46 00:04:08,887 --> 00:04:11,082 ста радис ? Да ли тренирате? 47 00:04:11,287 --> 00:04:14,643 Да, борим се у недељу за светску титулу. 48 00:04:14,847 --> 00:04:20,240 -Превише си слаб за то Бокс. - Покушаћу! 49 00:04:20,447 --> 00:04:21,641 Пробај. 50 00:04:25,887 --> 00:04:29,880 - Шта ти се десило? - Ништа озбиљно. 51 00:04:30,087 --> 00:04:32,078 Ево га! 52 00:04:32,887 --> 00:04:36,118 Она је побегла! Она је побегла! 53 00:04:37,287 --> 00:04:39,676 Ево га, сада! 54 00:04:39,887 --> 00:04:42,685 Не мрдај! Она је побегла! 55 00:04:42,887 --> 00:04:45,276 шта гледаш? Хајде, ево га! 56 00:04:45,487 --> 00:04:47,478 Не мрдај! 57 00:04:48,687 --> 00:04:53,078 - Пепино, уобичајени комарац? - Летела је, то... 58 00:04:53,287 --> 00:04:58,042 - Мислим да је овај комарац то је дечак. -Да! 59 00:04:58,247 --> 00:05:00,317 чекај... 60 00:05:01,527 --> 00:05:02,516 Стани! 61 00:05:04,487 --> 00:05:07,479 - Убио сам је! - Хвала ти, сестро Ила. 62 00:05:22,527 --> 00:05:25,519 То је његов ауто. Чекај ме овде. 63 00:05:26,687 --> 00:05:28,678 Мицхаел! 64 00:05:31,287 --> 00:05:33,278 Мицхаел! 65 00:05:35,687 --> 00:05:37,678 Мицхаел! 66 00:05:40,887 --> 00:05:42,878 Ја... јеби га! 67 00:05:52,927 --> 00:05:57,284 Са свим тим ранама довукао се до шупе. 68 00:05:57,487 --> 00:06:01,480 -Писао је поруку. - Дај да видим. 69 00:06:05,847 --> 00:06:10,079 „Слике су клиничке психијатријска клиника професора Ларусе.'' 70 00:06:10,287 --> 00:06:13,484 - Ништа друго није написано. - Наравно, мртав је. 71 00:06:13,687 --> 00:06:19,683 - Није знао како да ради свој посао, горе за њега. - Не, боље за мене. 72 00:06:19,887 --> 00:06:23,118 Ја сам унапредио 25 милиона. 73 00:06:32,847 --> 00:06:36,157 - Чувајте се! - Излази из аута! 74 00:06:37,687 --> 00:06:41,077 витез Гидеони, па ми сломиш... бубне опне! 75 00:06:45,927 --> 00:06:49,283 - Добро јутро, баронесо. -Живео професор! 76 00:06:49,487 --> 00:06:53,480 -Генерале, поздрав! -Живео професор! 77 00:06:55,527 --> 00:06:57,677 Дођи овамо. 78 00:06:57,887 --> 00:07:01,880 - Зар не вичете "живео професор"? - Ја сам чувар! 79 00:07:02,087 --> 00:07:06,080 - Ја сам чувар, нисам луд! - Нисам ни ја луд. 80 00:07:06,287 --> 00:07:10,678 - Ја сам професор. - старатељ. -Док се поново сретнемо. 81 00:07:12,087 --> 00:07:18,083 То је то! Ја сам професор а он је старатељ. ја одлазим! 82 00:07:18,287 --> 00:07:20,005 ХИ ! 83 00:07:23,287 --> 00:07:26,404 Љубави, реци ми нешто слатко! 84 00:07:27,727 --> 00:07:32,198 па... шећер, бомбоне, нугат... 85 00:07:32,407 --> 00:07:34,762 И црна чоколада! 86 00:07:36,447 --> 00:07:41,282 Одлучите се, изнутра или споља! Ово горе-доле ме чини нервозним. 87 00:07:41,487 --> 00:07:45,275 Шта то значи? Не можеш то да ми урадиш! 88 00:07:45,487 --> 00:07:51,483 То је невероватно! ''Изнутра или споља, ово горе-доле ме чини нервозним!'' 89 00:07:51,687 --> 00:07:55,885 Ниси фригидан, јеси фрижидер са соковником! 90 00:07:56,087 --> 00:07:59,079 Гледај ме док причам! Ви не учествујете. 91 00:07:59,287 --> 00:08:02,882 Тај сероња Де Цоубертин рекао је „важно је учествовати“. 92 00:08:03,087 --> 00:08:06,079 шта хоћеш? Ја обављам своју дужност. 93 00:08:06,287 --> 00:08:11,680 - Мало ми је хладно, али... -Постао сам лед! 94 00:08:11,887 --> 00:08:15,675 - Морам да испустим ваздух. -Да, вент, урла. 95 00:08:15,887 --> 00:08:23,077 Како можете блокирати мужа то иде 500 на сат? 96 00:08:23,287 --> 00:08:25,926 Зашто сам се удала за тебе? 97 00:08:26,127 --> 00:08:29,597 За новац. 300 милиона мираза. 98 00:08:29,807 --> 00:08:35,882 Тачно! У врелини... Заборавио сам основне ствари. 99 00:08:36,087 --> 00:08:39,636 -Идем да се истуширам. - Браво! успут... 100 00:08:39,847 --> 00:08:43,760 - Јеси ли то урадио или не? -Ааааххх! 101 00:08:54,687 --> 00:08:58,282 - Добро јутро, професоре. - Докторе. 102 00:08:58,487 --> 00:09:02,685 - Била је то лоша ноћ! - Хоћеш ли ми рећи? 103 00:09:02,887 --> 00:09:06,675 У ствари, има тамне кругове испод очију. Шта је радио синоћ? 104 00:09:06,887 --> 00:09:12,484 - Имао сам болове у стомаку. - Она увек ради ''мандрил''! 105 00:09:12,687 --> 00:09:16,566 - Шта каже? - Са том лепом женом! 106 00:09:16,767 --> 00:09:22,478 - Како је овде? - Добро, Стигла је манекенка за Пресутти. 107 00:09:22,687 --> 00:09:28,876 - Јесам ли погрешио што сам је пустио унутра? - Не, Пресути је добар, он је из Парме. 108 00:09:29,087 --> 00:09:34,115 - Како је Угоини? - Добро, али је одбио лек за смирење... 109 00:09:34,327 --> 00:09:39,082 ..јер је хтео да прегледа трупе. - Нека то ураде. 110 00:09:39,287 --> 00:09:45,476 Са милионима које плаћају могу прегледају шта желе. 111 00:09:45,687 --> 00:09:47,678 Довиђења. 112 00:09:48,687 --> 00:09:51,679 Будите опрезни са тим стварима! Ризикује срчани удар. 113 00:09:51,887 --> 00:09:53,684 јеби се. 114 00:09:57,087 --> 00:09:59,078 ''ХеиИ Хитлер!'' 115 00:10:04,287 --> 00:10:08,439 - Пуковниче, зашто је празно? - То је униформа. 116 00:10:08,647 --> 00:10:12,481 Нема белог у пустињи! Користимо персимоне. 117 00:10:12,687 --> 00:10:15,679 ти каки, ​​они каки... зашто "не персиммон"? 118 00:10:15,887 --> 00:10:21,678 - То је наследна ствар. - Јесам Позвао сам свог помоћника... 119 00:10:21,887 --> 00:10:26,881 ..јер желим да прегледам трупе. - Није могуће. 120 00:10:27,087 --> 00:10:33,083 Сви су отишли да славе победа код ЕИ-Аламеина! 121 00:10:33,287 --> 00:10:39,078 - Ајмо и да прославимо. - Не! Вода је за војнике! 122 00:10:39,287 --> 00:10:41,278 Имам мало вина овде! 123 00:10:41,487 --> 00:10:43,876 (пева) Вино! Вино! 124 00:10:44,087 --> 00:10:47,682 ЛАРУСА ПЕВА ЛАЖНИ НЕМАЦ 125 00:10:47,887 --> 00:10:51,084 ''Ја!'' СЛИКУЈЕ УРАВАЊЕ АВИОНА 126 00:10:51,287 --> 00:10:53,562 Бомбаши! 127 00:10:53,767 --> 00:10:58,283 Чујем звук бомбардера! Не могу да их видим. 128 00:10:58,487 --> 00:11:02,685 - Гледај двогледом. - Ево их! Они су бомбардери! 129 00:11:02,887 --> 00:11:06,880 Пуковниче, у склониште! Они су бомбардери! 130 00:11:07,087 --> 00:11:11,478 - Не, већ су слетели. - Веома је опасно! 131 00:11:11,687 --> 00:11:15,077 - То је била лажна тутњава! - Испод! 132 00:11:15,287 --> 00:11:19,599 - Испод! - Глава! Блажена Мадона! 133 00:11:20,887 --> 00:11:24,880 -Отишли ​​су. -Сад је гасни рат! 134 00:11:25,087 --> 00:11:29,603 -Стави гас маску! -Гушим се! 135 00:11:29,807 --> 00:11:32,526 Како одвратно! Аааахххх! 136 00:11:32,727 --> 00:11:37,482 - Престао да се наоружава. - Фуј! Фуј! -Ствари? - Бацач пламена. 137 00:11:37,687 --> 00:11:39,678 хајде да изађемо. 138 00:11:41,087 --> 00:11:44,477 Велика Немачка! Непријатељски авиони... ''капутт''! 139 00:11:44,687 --> 00:11:48,680 -Ови Енглези немају главе. - Бати Иоро! -Дођи. 140 00:11:48,887 --> 00:11:55,076 - Наздравимо победи. молим те. - После тебе. - Она прва. 141 00:11:55,287 --> 00:11:59,075 -Заправо ја... - Пиј прво! - Ствари? 142 00:11:59,287 --> 00:12:04,077 - Нема потребе да дођем до овога. - Пиј! 143 00:12:04,287 --> 00:12:06,801 У реду. толико... 144 00:12:10,287 --> 00:12:12,278 БУРПС 145 00:12:13,447 --> 00:12:16,439 У Немачкој једно пиће, а друго... 146 00:12:16,647 --> 00:12:20,879 - Могу ли да видим пиштољ? - То је водени пиштољ! 147 00:12:21,087 --> 00:12:23,681 Поклон од моје деце. 148 00:12:25,287 --> 00:12:27,676 -На бази воде! - Да! 149 00:12:27,887 --> 00:12:33,280 А ја, као шупак, Попио сам воду са седативом! 150 00:12:33,487 --> 00:12:35,682 Ја сам сероња! 151 00:12:36,887 --> 00:12:39,879 ПЕВА НА ТЕЧНОМ НЕМАЧКОМ 152 00:12:44,887 --> 00:12:47,117 Лењи Италијани! 153 00:12:52,047 --> 00:12:56,279 Каква лепа девојка! Сликар је нашао правог. 154 00:12:56,487 --> 00:12:59,285 - Добро јутро, сестро. - Добро јутро. 155 00:12:59,487 --> 00:13:04,925 - Звао сам се... - Знам. Соба 22, други спрат. 156 00:13:08,207 --> 00:13:11,244 КУЦА СЕ НА ВРАТА Хајде! 157 00:13:16,887 --> 00:13:21,278 Извините, ви сте професор? 158 00:13:21,487 --> 00:13:25,480 - Послала ме је канцеларија за колокацију. - Да ли сте упознати са својим радом? 159 00:13:25,607 --> 00:13:30,397 Доста. радио сам више од годину дана, дању и ноћу. 160 00:13:30,607 --> 00:13:33,679 - Познат вам је кревет! - Сигурно. 161 00:13:33,887 --> 00:13:40,281 - Имао сам више од 30 Хитти по ноћи. -Како си то урадио? 162 00:13:40,487 --> 00:13:44,878 било је заморно, али радим са пуно страсти. 163 00:13:45,087 --> 00:13:47,476 Добро ! 164 00:13:47,687 --> 00:13:51,839 Скини се! Желим да те сликам са четком! 165 00:13:52,047 --> 00:13:54,038 > Хелп! 166 00:13:55,287 --> 00:13:58,279 - Па, курво моја! -Шта се дешава? 167 00:13:58,487 --> 00:14:03,607 - Не желиш да се скинеш! - Добро је, прљави дечко! 168 00:14:03,807 --> 00:14:08,801 Ћерко, ти не знаш ко су модели да ли морају да се скину? 169 00:14:09,007 --> 00:14:13,876 Ја сам медицинска сестра послата са бироа за запошљавање! 170 00:14:14,087 --> 00:14:16,396 Дошло је до неспоразума! 171 00:14:18,487 --> 00:14:22,480 - Каква лепа девојка! Поздрав. - Хвала на комплименту. 172 00:14:22,687 --> 00:14:26,680 Професор је у посети, седи. 173 00:14:26,887 --> 00:14:31,483 Госпођице, не разумете. Ја сам професор. 174 00:14:31,687 --> 00:14:33,678 Амедео Ларуса. 175 00:14:33,887 --> 00:14:38,483 Ја сам Грациа Манцини, медицинска сестра послао пласман. 176 00:14:38,687 --> 00:14:42,680 Зар су сви тако мали у породици? шала! 177 00:14:42,887 --> 00:14:46,880 Видећи ме овако обученог мислиће да сам луд. Седи. 178 00:14:47,087 --> 00:14:50,284 - Али пуч је Наполеонов. - Наполеон? 179 00:14:50,487 --> 00:14:55,277 - Да ли се разумете у психопатологију? - Не много. - Он ће научити. 180 00:14:55,487 --> 00:15:00,515 Ја ћу их испљунути. Сваки човек да побегне на свакодневне муке... 181 00:15:00,727 --> 00:15:05,278 ..саосећа са неким позната личност. - Разумем. 182 00:15:05,487 --> 00:15:09,480 – верује један од његових пацијената да је Наполеон. - Добро. 183 00:15:09,687 --> 00:15:14,078 Он је универзитетски професор, Професор Моретти. 184 00:15:14,287 --> 00:15:19,315 Мора да је малтретиран цео живот од жене и деце... 185 00:15:19,527 --> 00:15:23,918 ..и сад хоће да командује. - Изванредно! 186 00:15:24,127 --> 00:15:27,676 Да, али погледај на шта сам принуђен. 187 00:15:27,887 --> 00:15:33,803 Морам да се обучем као Гиусеппина Бонапарте да му да шансу. 188 00:15:35,287 --> 00:15:40,077 - Извините, али то је случајност веома смешно. - И није једини. 189 00:15:40,287 --> 00:15:44,485 -Имам три вође овде. - Стварно? 190 00:15:45,487 --> 00:15:49,480 Друга труба, каже да је водио све ратове. 191 00:15:49,687 --> 00:15:53,680 - Морао сам да направим одељење милитати. - То је страшно. 192 00:15:53,887 --> 00:15:58,881 - Веома си фин. - Хвала. И она је много... много је! 193 00:15:59,087 --> 00:16:01,078 Спреман? То сам ја. 194 00:16:01,287 --> 00:16:05,565 Да, запослили су ме. Почећу одмах. 195 00:16:05,767 --> 00:16:08,884 Морам да радим ноћну смену. 196 00:16:09,087 --> 00:16:15,959 Ако је теби у реду, боље је тако. Да, искористићу то. ХИ. 197 00:16:26,567 --> 00:16:28,558 На опрезу! 198 00:16:32,487 --> 00:16:35,957 - Трупе, предајте своје оружје! - Увек са метлом! 199 00:16:39,647 --> 00:16:44,118 - Сви полудети! -Дај ми бар пушку! 200 00:16:53,087 --> 00:16:56,363 - Хоћу ли ти помоћи да сиђеш? - Не, ја то радим сам. 201 00:17:04,487 --> 00:17:07,285 Издаја ! Живела Француска! 202 00:17:09,287 --> 00:17:11,926 - Добро вече, докторе! -Како си? 203 00:17:12,127 --> 00:17:18,316 - Добро сам, нисам луд! Ја сам чувар! - Истина је. 204 00:17:23,287 --> 00:17:28,839 Као и обично, тамо нема никога. То је "напуштено" одељење! 205 00:17:30,847 --> 00:17:34,840 ''Психијатријска нега: перспективе и нови правци.'' 206 00:17:35,047 --> 00:17:38,676 - Добро вече. - Добро вече. - Ја сам нова медицинска сестра. 207 00:17:38,887 --> 00:17:42,516 - Да ли је доктор Сантарелли тамо? - Да. Да ли читате ове ствари? 208 00:17:42,727 --> 00:17:49,565 - Покушаћу. - Браво, ваше колеге они не иду даље од ''Доналда Дука''. 209 00:17:49,767 --> 00:17:54,761 - Да ли је била код трубача? - Да, морао је да узме таблету за спавање. 210 00:17:54,967 --> 00:17:59,404 - Да ли сте успели да му дате? - Да. - Никада нисам успео. 211 00:17:59,607 --> 00:18:03,600 рекао сам му које су биле таблете соли... 212 00:18:03,807 --> 00:18:06,799 ..као они који узимају маринци. 213 00:18:07,007 --> 00:18:11,683 Ја сам против ових метода, али ако је успело... 214 00:18:11,887 --> 00:18:16,677 - Наравно, хтео је четири! - Шта? Да ли је луда? 215 00:18:16,887 --> 00:18:21,085 Не сме да даје лекове без консултације са лекаром! 216 00:18:21,287 --> 00:18:26,281 -Жао ми је, никад то више нећу учинити. -У својој сам соби. 217 00:18:26,487 --> 00:18:30,446 - Ако ти требам, позови ме. - Лаку ноћ. 218 00:18:32,287 --> 00:18:35,882 Увек је боље питати код доктора... 219 00:18:36,087 --> 00:18:41,081 ..али са тим болом у дупету добро је прошао. - Лаку ноћ. 220 00:18:42,287 --> 00:18:44,676 -Ко је? > Пеппино! 221 00:18:47,087 --> 00:18:49,681 Хвала. 222 00:18:49,887 --> 00:18:54,677 Да ли вам се ово чини као време да се вратим? Ти си ме пробудио! 223 00:18:54,887 --> 00:19:00,484 - Жао ми је, одвешћу те сутра у биоскопу. - Не могу да изађем. 224 00:19:00,687 --> 00:19:05,681 - Нисам луда, јесам чувар! - Ево комарца! 225 00:19:06,847 --> 00:19:09,441 - Тамо горе. - Не видим ништа. 226 00:19:13,887 --> 00:19:18,517 - Убио сам је из првог хица! - Иди и умри убијен! 227 00:19:21,807 --> 00:19:23,798 ''Здраво, Фред!'' 228 00:19:24,687 --> 00:19:29,886 - Пољуби ме! како си ? - Јеси ли љут? - Па! 229 00:19:30,087 --> 00:19:35,445 Нашао сам наслов за наш плес. 230 00:19:35,647 --> 00:19:41,597 Гингер Рогерс Фред Астаире у ''Плеси за...'' 231 00:19:42,887 --> 00:19:46,641 -''Тишина...'' -Да! - ''Образ уз образ.'' 232 00:19:47,887 --> 00:19:51,482 Рекао сам ти да их обучеш Луђачка кошуља! 233 00:19:51,687 --> 00:19:55,680 - Немојте претходно узимати седативе он не игра са њом. -Ствари? 234 00:19:55,887 --> 00:19:58,082 - Чек. - Његов? -Да. 235 00:19:58,287 --> 00:20:01,324 2.800.000 лира, добро. Сада морамо да покушамо. 236 00:20:01,527 --> 00:20:04,678 Сутра имамо деби на Бродвеју. Иди! 237 00:20:04,887 --> 00:20:06,878 ''Драга моја!'' 238 00:20:53,727 --> 00:20:57,720 Када сте у равнотежи, морате бити у равнотежи, али... 239 00:20:59,487 --> 00:21:04,003 Густаво, вина за Гингер Рогерс. 240 00:21:30,607 --> 00:21:33,679 Био си у праву што си дошао. 241 00:21:33,887 --> 00:21:36,879 Још ниси луд на том месту? 242 00:21:37,087 --> 00:21:42,286 Јако се забављам са Ромелом и Наполеон, веома су фини. 243 00:21:42,487 --> 00:21:46,685 - И доктори? - Један од њих никада није. 244 00:21:46,887 --> 00:21:50,084 Чак имате храбрости да то кажете! 245 00:21:50,287 --> 00:21:53,677 Реци ми сада о сликама. 246 00:21:53,887 --> 00:21:58,438 ја сам певач, није стручњак за уметност. 247 00:21:58,647 --> 00:22:03,675 Нема потребе да будете паметни, морамо да нађемо мамине слике. 248 00:22:03,887 --> 00:22:08,165 Имао је много и дао сам да их украду. 249 00:22:10,687 --> 00:22:14,282 Они представљају светац и кардинал... 250 00:22:14,487 --> 00:22:18,446 ..али то су два Каравађа. - Јеси ли сигуран да сам тамо? 251 00:22:18,647 --> 00:22:22,481 Да, то је сигурна информација. 252 00:22:22,687 --> 00:22:26,680 Чини се да је то у цинизму има саобраћаја. 253 00:22:26,887 --> 00:22:32,519 Слике могу бити у подруму, у орману, виси на зиду... 254 00:22:32,727 --> 00:22:38,723 Надам се да ћу успети. Зашто Могу ли ући у твоју канцеларију? 255 00:22:40,247 --> 00:22:43,284 Пуно је дима, боли вашу кожу. 256 00:22:43,487 --> 00:22:47,480 Од кога се стидиш ваших жена? 257 00:22:47,687 --> 00:22:52,283 -Он се облачи. - Са ким јеси ли ме заменио у емисији? 258 00:22:52,447 --> 00:22:55,996 успео сам, али јавност те жели. 259 00:22:56,207 --> 00:23:02,077 Овде ћу наћи слике за веома кратко време. 260 00:23:02,287 --> 00:23:07,964 - Али не покушавај да ме превариш. - Не! шта кажеш? 261 00:23:08,167 --> 00:23:12,160 Ти донеси слике, ја ћу их продати и идемо у Америку. 262 00:23:12,367 --> 00:23:14,597 Ти си паметан момак. 263 00:23:15,887 --> 00:23:17,878 Ви такође. 264 00:23:25,287 --> 00:23:30,077 - Октавио! ГРР, ГРР! - Шта то радиш? Да ли је луд? 265 00:23:30,287 --> 00:23:36,886 - Да ли правите рупу за јагуаре? - Не! Овде нема јагуара. 266 00:23:37,087 --> 00:23:40,079 - То је за леопарде. - Нисам размишљао о томе! 267 00:23:40,287 --> 00:23:44,280 - Ја сам такав сероња. - Да. - Шта? - Није размишљао о томе. 268 00:23:46,487 --> 00:23:52,164 Професоре, Моретијеви рођаци не желе више да плаћају. 269 00:23:52,367 --> 00:23:54,722 - Наполеон? -Да. - Зашто? 270 00:23:54,927 --> 00:23:57,077 Кажу да је излечен. 271 00:23:57,287 --> 00:24:00,882 Сви су они луди! Да ли вам се чини излеченим? 272 00:24:01,087 --> 00:24:07,003 -Мени не, али постоји нагиб. - За колико? - 8 и по милиона. 273 00:24:07,207 --> 00:24:10,279 Сада га морамо оздравити брзо... 274 00:24:10,487 --> 00:24:14,480 ..или користити блага психотерапија лековима. 275 00:24:14,687 --> 00:24:17,884 Односно, натерајте га да разуме да је живот леп... 276 00:24:18,087 --> 00:24:23,081 ..а ако нам не да новац, Сломим му врат. видећемо. 277 00:24:23,287 --> 00:24:27,565 - Је ли стигла нова медицинска сестра? - Дође до 8. 278 00:24:27,767 --> 00:24:31,237 Размишљао сам... препусти то мени. 279 00:24:35,847 --> 00:24:39,886 професор, опет је упао у то! 280 00:24:41,247 --> 00:24:44,364 И она! Колико је високо ово дрво? 281 00:24:44,567 --> 00:24:46,842 Ево нове медицинске сестре. 282 00:24:47,047 --> 00:24:50,278 Лепше је Марије Луизе од Аустрије. 283 00:24:50,487 --> 00:24:54,082 Сада се разводим од Ђузепине оженим је. 284 00:24:54,287 --> 00:24:58,405 Марија Луиза је умрла пре 200 година. Хајде да не почињемо поново! 285 00:24:58,607 --> 00:25:00,598 Мора да је луд. 286 00:25:00,807 --> 00:25:04,800 Сада ћу вам показати како да добијете ударац то је дечја игра. 287 00:25:05,007 --> 00:25:08,477 Само удахни опусти се. 288 00:25:08,687 --> 00:25:11,963 - Скини гаћице. - Шта? 289 00:25:12,167 --> 00:25:17,878 - Испред њих? - да, иначе експеримент не успе. 290 00:25:18,087 --> 00:25:23,081 - Њихов живот је у његовим рукама... у његовој задњици. - Да ли стварно морам? 291 00:25:23,287 --> 00:25:28,680 -Наравно, скини гаћице. -Заправо ја... - Молим те! 292 00:25:28,887 --> 00:25:34,086 - То је једноставна ствар. - Ја не... - Требаће тренутак. 293 00:25:34,287 --> 00:25:37,085 - Молим те. -У реду. 294 00:25:37,287 --> 00:25:43,078 Жене су компликоване, носе чарапе, подвезице... 295 00:25:51,727 --> 00:25:57,677 Сада ћу вам показати шта да радите ињекција је врло једноставна. 296 00:25:57,887 --> 00:26:00,879 Само трљајте са... 297 00:26:01,767 --> 00:26:06,477 - О ствари... - Хоћеш ли то да урадиш стојећи? - Да. 298 00:26:06,687 --> 00:26:10,077 Боље је, она долази више "лежећа". ево... 299 00:26:10,287 --> 00:26:14,280 Само затвори очи и реци, као Микеланђел... 300 00:26:14,487 --> 00:26:17,479 ..''Зашто не говориш?'' 301 00:26:22,487 --> 00:26:28,676 - Јеси ли чуо нешто? - Не. - Уместо тога, чуо сам све. 302 00:26:28,887 --> 00:26:30,878 Покриј се. 303 00:26:31,087 --> 00:26:36,480 - Ко од вас жели да да ињекцију први? - то! - то! 304 00:26:36,687 --> 00:26:42,683 Не вичите, останите мирни! Приоритет Наполеонеу. 305 00:26:42,887 --> 00:26:45,401 Подигни сукњу, молим те. 306 00:26:45,607 --> 00:26:50,601 Ниси разумео! веровао сам да сам био нормалнији од њих! 307 00:26:50,807 --> 00:26:56,564 - Морам да ти дам шансу! - Доста! -Ово је лудо. 308 00:26:56,767 --> 00:27:00,760 Узалуд сам говорио! Ништа ниси разумео! 309 00:27:00,967 --> 00:27:03,720 Момци, опустите се. 310 00:27:03,927 --> 00:27:08,478 Јесте ли видели младу даму? Подигла је сукњу... 311 00:27:08,687 --> 00:27:10,678 Лако је. 312 00:27:12,487 --> 00:27:16,924 - Густаво! - Ево ме! - Ињекција! -Одмах! 313 00:27:24,407 --> 00:27:28,286 То је апсурдно! И да ли сте прихватили? 314 00:27:28,487 --> 00:27:31,559 Питао ме је професор. 315 00:27:31,767 --> 00:27:37,763 - Направио је шоу пред свима. - Шта је било? 316 00:27:37,967 --> 00:27:42,040 - То је био експеримент. - Каже то скоро смешећи се. 317 00:27:42,247 --> 00:27:49,835 - Зашто је тако срећна? - То ме чини Драго ми је да ти је стало до мене. 318 00:27:50,047 --> 00:27:54,040 Није стварно, ја ћу се побринути за то само пацијенти. 319 00:27:54,247 --> 00:27:58,240 Израз такве врсте то би могло узнемирити Игрии. 320 00:27:58,447 --> 00:28:01,439 - у несвести! - Не можеш тако са мном. 321 00:28:01,567 --> 00:28:05,276 Имам дужност да то урадим. лаку ноц! 322 00:28:06,167 --> 00:28:07,759 Бурино! 323 00:30:32,687 --> 00:30:35,360 Ово је мој свет! 324 00:30:42,287 --> 00:30:45,279 Сутра морам да купим течност. 325 00:30:45,487 --> 00:30:50,083 Купи шта желиш, само ми остави ово! 326 00:30:50,287 --> 00:30:55,486 - Реци ми нешто ватрено. - Шибица, бензин, пламен. 327 00:30:55,687 --> 00:31:00,522 - Ватрогасци су направљени твоја сестра! - Какав бол! 328 00:31:00,727 --> 00:31:04,845 Хате ! ''Беле бригаде''! Нисам ништа урадио! 329 00:31:07,687 --> 00:31:09,996 - Не видим ништа. - Схх! 330 00:31:10,887 --> 00:31:12,878 Иди! 331 00:31:18,687 --> 00:31:24,478 Напред, моји храбри људи! Паломбари, пушка бициклисти! После тебе! 332 00:31:24,687 --> 00:31:27,679 - Где идеш? -Да ослободим девојку. 333 00:31:27,887 --> 00:31:33,883 -Тај лудак је држи заточену. - Професор је луд. 334 00:31:34,087 --> 00:31:36,078 Бомбардоваћу га! 335 00:31:36,287 --> 00:31:39,085 ПЕТО 336 00:31:39,287 --> 00:31:45,078 - Нисам ја. - Ко је то био? - Сестра Фулгенција. 337 00:31:45,287 --> 00:31:48,279 ПЕТИ РлТМАТл 338 00:31:54,887 --> 00:31:57,765 - Да ли је овде? - Ево га, овде је! 339 00:31:59,487 --> 00:32:02,479 И даље не видим ништа. 340 00:32:02,687 --> 00:32:06,316 - Ено је, препознајем је! - Да видим. 341 00:32:08,967 --> 00:32:16,442 - Незаборавно лице! - Хајде да на силу отворимо врата! Лоад ! 342 00:32:18,687 --> 00:32:23,124 Будимо мирни! Укључите своје камере! 343 00:32:26,647 --> 00:32:30,083 То је она! То је његов снимак. 344 00:32:30,287 --> 00:32:33,359 - Дакле, она је затвореник. - Величанствено! 345 00:32:38,087 --> 00:32:42,478 Следећи пут Нећу те пустити унутра! 346 00:32:42,687 --> 00:32:45,121 - Ево га! - Не, драга! 347 00:32:45,327 --> 00:32:48,797 Плашите ли се комарца? 348 00:32:49,007 --> 00:32:51,999 нисам луда, Ја сам чувар! 349 00:32:52,207 --> 00:32:55,199 ако ми даш шамар, Даћу те батина! 350 00:32:55,407 --> 00:32:58,877 Претерано, то је само комарац! 351 00:33:01,847 --> 00:33:05,078 -Јеси ли луд? - Не, ја сам старатељ! 352 00:33:05,287 --> 00:33:07,278 Ваша копилад! 353 00:33:16,727 --> 00:33:19,719 УЗВИЦИ 354 00:33:21,527 --> 00:33:23,916 О Боже, убијају се! 355 00:33:33,287 --> 00:33:36,484 Доста ! Стани! Шта се дешава? 356 00:33:37,687 --> 00:33:41,680 - Шта радиш овде? - Има ошамарио цара и мене! 357 00:33:41,887 --> 00:33:47,484 - Мора да је Арафат шпијун. - Крив је комарац! 358 00:33:47,687 --> 00:33:51,282 - Комарац! - Ако покушаш, ударићу те. 359 00:33:51,487 --> 00:33:54,877 - Побегла је. - Врати се у своје собе! 360 00:33:55,087 --> 00:33:59,080 ОВЕРЛАППЕД ВОЦл Напоље! Иди! 361 00:33:59,327 --> 00:34:04,685 -Иди у кревет! Иди! - Не прилази! 362 00:34:04,887 --> 00:34:09,358 -За Итто! - Шта се дешава? - Пацијенти се шетају... 363 00:34:09,567 --> 00:34:13,958 ..зато што нисам медицинска сестра на његовом месту! - Био сам у соби. 364 00:34:14,167 --> 00:34:16,681 - Разумем, потребно је време. - Како то мислиш? 365 00:34:16,887 --> 00:34:20,880 Можда се то показивало нечија гуза! 366 00:34:21,127 --> 00:34:24,722 -Шта је то? -Нашли смо комарца! 367 00:34:24,927 --> 00:34:27,680 Хвала вам! Није истина, побегла је. 368 00:34:27,887 --> 00:34:29,878 Ево га! 369 00:34:33,687 --> 00:34:35,882 Псс! 370 00:34:36,087 --> 00:34:38,078 Октавије. 371 00:34:39,887 --> 00:34:43,277 - Ко је ? - ГРРР! ГРРР! -Ах, професоре! 372 00:34:43,487 --> 00:34:47,878 -Да ли копаш рупу за јагуаре? - Нема јагуара! 373 00:34:48,087 --> 00:34:54,560 - За Иопардија? - Леопарди не постоје! -Зашто сад копаш? 374 00:34:54,767 --> 00:35:01,479 Лоцирао сам античку некрополу датира из 2138. године пре нове ере. 375 00:35:01,687 --> 00:35:04,884 - Или 2038? - Не знам! - Шта? 376 00:35:05,087 --> 00:35:11,879 - Склони лопату или ћу те сломити бицепс! - Он је луд! 377 00:35:12,087 --> 00:35:14,601 - Да, он је луд! - Госпођице! 378 00:35:18,407 --> 00:35:24,403 - Хтео сам да ти поставим питање. - Реци. - Не знам одакле да почнем. 379 00:35:24,607 --> 00:35:27,599 То је чисто питање научним. 380 00:35:27,807 --> 00:35:30,799 - Како иде секс? - Шта? 381 00:35:31,007 --> 00:35:35,478 Када води љубав, Да ли хеклате? 382 00:35:35,687 --> 00:35:39,282 - Хеклање? - Не, ти плетеш? 383 00:35:39,487 --> 00:35:43,560 - Не! - Читате ли жуте књиге? - Не. 384 00:35:43,767 --> 00:35:48,079 Укратко, када води љубав, то је нормално. Да ли је фригидна? 385 00:35:48,287 --> 00:35:54,476 - Мислим да сам нормалан. - Мислите ли тако или јесте? Реци истину. 386 00:35:54,687 --> 00:36:00,683 - Дефинитивно нисам фригидан. -Хвала, скинуо си терет са мојих рамена. 387 00:36:00,887 --> 00:36:03,879 Можемо ли се срести први пут? Шта радиш вечерас? 388 00:36:04,087 --> 00:36:08,080 -Идем у кревет. - Кад бисмо могли... 389 00:36:08,287 --> 00:36:12,724 - Прилика неће недостајати. -Идемо да тренирамо! -Извините! 390 00:36:12,927 --> 00:36:19,765 - Јеси ли дошао по Снежану? А осталих шест? < Јадник! 391 00:36:19,967 --> 00:36:22,800 -Антимилитариста! - Убићу те! 392 00:36:24,287 --> 00:36:25,356 проклет био! 393 00:36:25,567 --> 00:36:31,881 Шта се десило? Цавалиер ГаИаззо, она је мука у гузици! 394 00:36:32,087 --> 00:36:36,080 - Ко је започео? - Он! Ударио ме је... 395 00:36:36,287 --> 00:36:41,884 ..и казнио сам га војно! - Попишао је у рупу! 396 00:36:42,087 --> 00:36:46,080 -Сад ћемо очистити рупу! - Ров се не може очистити! 397 00:36:46,247 --> 00:36:50,718 - Борбе су у рововима! - Убићу те! 398 00:36:54,407 --> 00:36:57,683 Доста ! Станите у ред! 399 00:36:57,887 --> 00:37:01,277 Батаљон, пази! Леви фронт! 400 00:37:02,287 --> 00:37:05,404 Погледај десно! Представите своје наочаре! 401 00:37:06,887 --> 00:37:10,323 Иди дођавола, обојица! 402 00:37:14,887 --> 00:37:15,956 проклет био! 403 00:37:17,287 --> 00:37:22,680 Нема окачених на зидовима. Можда је сакрио чајеве. 404 00:37:26,687 --> 00:37:28,882 Овде нема ничега. 405 00:37:55,887 --> 00:38:01,439 Изгледало је тако безопасно! Где су их сакрили? 406 00:38:02,887 --> 00:38:08,280 -Јеси ли ме чекао? - Да, професоре. Хтео сам да причам о томе. 407 00:38:08,487 --> 00:38:11,479 Да ли сте хтели да разговарате са мном? Да ли се свлачи? 408 00:38:13,287 --> 00:38:17,280 За стварање атмосфере поверљивије. 409 00:38:17,487 --> 00:38:19,478 Између тебе и мене? 410 00:38:20,687 --> 00:38:25,283 Запамтите то данас у башти да ли ми је поставио нека питања? 411 00:38:25,487 --> 00:38:28,559 Да, али само на научном нивоу. 412 00:38:28,767 --> 00:38:35,081 -Хтео сам да знам да ли је фригидна, али мислим да није. - Сигурно. 413 00:38:35,287 --> 00:38:40,680 Али изгледао је забринут, заиста "разбеснели". 414 00:38:40,887 --> 00:38:44,277 жао ми је, Нисам љут на тебе. 415 00:38:44,487 --> 00:38:47,684 -Извините, морам да позовем. - Не, остани овде! 416 00:38:47,887 --> 00:38:50,276 Изгледа да имате комплекс. 417 00:38:50,487 --> 00:38:56,676 - Пати од фрустрација према женама? - Не! 418 00:38:56,887 --> 00:39:01,085 - Радиш све. То сам га питао. - Тачно. 419 00:39:01,287 --> 00:39:05,280 Али можда је требало да пита себи. 420 00:39:05,487 --> 00:39:08,718 Ипак, још имамо времена. 421 00:39:08,927 --> 00:39:14,877 Она долази овде, одједном се свлачи... 422 00:39:15,087 --> 00:39:17,885 - Блажена Мадона! -Да ли ти се свиђам? 423 00:39:18,087 --> 00:39:21,523 Срање! Извините. 424 00:39:21,727 --> 00:39:26,084 Погледај ме, професоре. Шта би волео да радиш? 425 00:39:26,287 --> 00:39:29,279 Хтео бих... све! 426 00:39:30,687 --> 00:39:36,683 Тачно. Јунг каже: „Комплекс чине га сукоби и подстицаји''. 427 00:39:36,887 --> 00:39:42,883 - Прочитао сам је јуче. - Оскар Вајлд дец да човек у овој ситуацији... 428 00:39:43,087 --> 00:39:46,284 ..не може бити ''богаташ''! КУЦА СЕ НА ВРАТА 429 00:39:46,487 --> 00:39:51,277 > Професоре, јесте ли видели Грацију? - Виђао сам је... 430 00:39:51,487 --> 00:39:58,279 ..док није стигла! Иди у башту, морам да радим! 431 00:39:58,487 --> 00:40:03,277 - Шта то радиш? Јесте ли се обукли? - Боље је одложити. 432 00:40:03,487 --> 00:40:09,483 - У сваком случају, било је ''занимљиво''. - Али нисам ништа урадио! 433 00:40:09,687 --> 00:40:14,477 -Хоћеш ли да умрем? - Молим те, изађи први. 434 00:40:14,687 --> 00:40:17,884 Желиш да умрем! 435 00:40:18,087 --> 00:40:22,877 - Остаћу овде неко време. -Идем, али не дај да умрем. 436 00:40:23,087 --> 00:40:27,444 -Ах! - Извините! Сада иди. 437 00:40:50,487 --> 00:40:53,081 То је само водени пиштољ! 438 00:40:53,287 --> 00:40:56,677 ''Мили ме, пољуби ме...'' 439 00:40:56,887 --> 00:40:59,879 ''..додирни ми косу...'' - Извини, направио сам грешку. 440 00:41:00,087 --> 00:41:06,481 ''Излази из аута, ставља га аларм против провале и затвара капију.'' 441 00:41:06,687 --> 00:41:11,477 Да ли сте прочитали фото роман? Мазим те, читаш ли? 442 00:41:11,687 --> 00:41:16,283 задавићу те! Ја сам такав сероња за тебе! 443 00:41:16,487 --> 00:41:19,479 ''Излази из аута постави аларм за провалу!'' 444 00:41:19,687 --> 00:41:25,080 Уређај против крађе за злочин! Притисак ми је 400! 445 00:41:25,287 --> 00:41:28,677 Будимо мирни, почнимо испочетка. 446 00:41:28,887 --> 00:41:32,084 Покушајте да учествујете, реци ми нешто узбудљиво. 447 00:41:32,287 --> 00:41:38,283 - Јастог, остриге и тартуфи. - И љуту папричицу твоје мајке! 448 00:41:38,487 --> 00:41:43,720 Идем да се истуширам. Туширам се 54! 449 00:41:43,927 --> 00:41:46,919 СИНГ ЕНГЛИСХ 450 00:42:10,887 --> 00:42:14,482 Девојка ништа није урадила још ништа. 451 00:42:14,687 --> 00:42:18,282 Постаје заузет, али није лако. 452 00:42:18,487 --> 00:42:23,356 Донеси ми Фернет Бранца а Пунт е Мес, без леда. 453 00:43:22,447 --> 00:43:26,076 Јесте ли сазнали ко је убио Мицхелеа? 454 00:43:26,287 --> 00:43:32,681 Очигледно је био пословни партнер, али су га ухапсили. 455 00:43:32,887 --> 00:43:36,880 Пре него што је умро, напустио је писање да су слике... 456 00:43:37,087 --> 00:43:39,555 ..више нису били у ВиИа Парадисо... 457 00:43:39,767 --> 00:43:43,555 ..али није могао да пише ко их има. - Знам. 458 00:43:43,767 --> 00:43:48,636 Можда их је неко узео који често посећује Вилу Парадисо. 459 00:43:51,287 --> 00:43:55,963 Ева, да невероватно! То је нешто што треба проверити. 460 00:44:02,647 --> 00:44:09,280 Боље иди. Да тамо он разуме игру, ми смо упропашћени. 461 00:44:09,487 --> 00:44:14,083 Ок, али запамти да сам радостан. Без трикова. 462 00:44:14,287 --> 00:44:20,362 Зар ми не верујеш? Чим га нађем слике, хајде да побегнемо заједно. 463 00:44:20,567 --> 00:44:23,877 Не заборави то. 464 00:44:24,087 --> 00:44:26,078 ХИ. 465 00:45:22,527 --> 00:45:26,520 - Добро! Био си веома добар! - Хвала, Јохнни. 466 00:45:26,727 --> 00:45:30,720 -Та плавуша је слатка! - Она је стручњак за уметност. 467 00:45:30,927 --> 00:45:34,920 -Рећи ће нам да ли су слике они су аутентични. - Ако их нађемо! 468 00:45:35,127 --> 00:45:41,282 Покушајте да сазнате да ли још неко клиници је похађао Вилу Парадисо. 469 00:45:41,487 --> 00:45:45,878 Ту су биле слике моје мајке када су нестали. 470 00:45:46,087 --> 00:45:49,636 Вила Парадисо... то је лепо име! 471 00:45:49,847 --> 00:45:55,080 - ХИ ! - Пошта је пакет из Кине за професора. 472 00:45:55,287 --> 00:45:59,724 - Нема ништа за тебе. - Наравно, нисам луд! 473 00:46:03,327 --> 00:46:07,081 -Сестро Фулгентиа! - Професоре! 474 00:46:07,287 --> 00:46:12,281 - Да ли сте били мисионар? - 15 година. 475 00:46:12,487 --> 00:46:16,480 - Јесте ли били и у Кини? - Да. - Знаш ли кинески? 476 00:46:16,687 --> 00:46:20,475 - Не говорим, али Игго. -Тако Иегга. 477 00:46:20,687 --> 00:46:22,996 То је нови лек. 478 00:46:24,087 --> 00:46:27,204 - ''Користите пола сата раније.'' - Пола сата раније! 479 00:46:29,567 --> 00:46:35,085 - Ти прљави момче! -Само напред, прочитај све! 480 00:46:35,287 --> 00:46:42,398 Непристојно, прљаво, неморално, вИлано, злобно! 481 00:46:43,687 --> 00:46:46,884 Не реагуј или ћу ти сломити сакрум! 482 00:46:47,087 --> 00:46:51,285 Сваки лек који сте прочитали дај ми шамар! Иди! 483 00:46:53,287 --> 00:46:59,283 -Ова канта је увек у средини! -Види шта си урадио. 484 00:46:59,487 --> 00:47:02,684 - Чистим. - Зашто? 485 00:47:02,887 --> 00:47:07,278 кардинал Витола долази да нас посети. 486 00:47:07,487 --> 00:47:12,686 - Зашто? -Они ти дозвољавају субвенција за базен. 487 00:47:12,887 --> 00:47:16,277 - Колико су издвојили? -420 милиона. 488 00:47:16,487 --> 00:47:20,480 -Колико кошта базен? -24 милиона. - Па. 489 00:47:20,687 --> 00:47:25,807 Обавести ме када кардинал стигне. Проклета канта! 490 00:47:26,007 --> 00:47:30,603 (на енглеском) Један, два, три, четири! 491 00:47:30,807 --> 00:47:34,482 - Фред! - Немам времена, морам да те позовем. 492 00:47:34,687 --> 00:47:39,283 - Други пут. - Сутра имамо премијеру! 493 00:47:39,487 --> 00:47:43,685 - Дебитоваћемо прекосутра. - Ево новца за представу. 494 00:47:43,887 --> 00:47:48,961 - 6 милиона. - Мало је? - Не, то је у реду. То дебитује! 495 00:47:52,287 --> 00:47:54,278 Спреман? 496 00:48:20,287 --> 00:48:22,482 Степ данцинг! 497 00:48:44,807 --> 00:48:51,883 Густаво, дођи и узми нешто Гингер Рогерс ми је додала моју жену. 498 00:48:53,287 --> 00:48:56,677 Ако се монахиња наљути, то значи да је јак! 499 00:48:56,887 --> 00:49:00,675 Љубав, коначно лек је стигао! 500 00:49:00,887 --> 00:49:05,881 - Јесте ли остали без даха? -Да, дебитујемо на Бродвеју. 501 00:49:06,087 --> 00:49:11,525 Онда ћу објаснити. Стигло је Кинески лек за мршављење. 502 00:49:11,727 --> 00:49:15,083 ја сам срећан! Да ли ће то бити ефикасно? 503 00:49:15,287 --> 00:49:20,645 Наравно! Морате узети два пола сата пре мог доласка. 504 00:49:20,847 --> 00:49:24,476 - Шта ти имаш са тим? - Шта није у реду? 505 00:49:24,687 --> 00:49:28,396 Пола сата пре оброка Пола сата је пре него што стигнем. 506 00:49:28,607 --> 00:49:32,043 -У реду. - Послаћу те кући. - Здраво. 507 00:49:44,287 --> 00:49:48,883 (женски глас) Добро јутро, професор. - Добро вече. 508 00:49:50,287 --> 00:49:54,883 - Шта то радиш? -Чекам лифт да дођем до тебе. 509 00:49:55,087 --> 00:49:59,478 - Имам траку... - Иди пешке! - Има 5 спратова! 510 00:49:59,687 --> 00:50:02,679 - Овако се губи тежина. -У реду, професоре. 511 00:50:02,887 --> 00:50:04,878 Каква сметња! 512 00:50:12,487 --> 00:50:14,478 Шта се дешава? 513 00:50:20,407 --> 00:50:23,080 Доорман ! Хеј ! 514 00:50:23,287 --> 00:50:28,407 Ноћни портир! Овде је све стало! 515 00:50:28,607 --> 00:50:31,201 -Ко је? < Винар! 516 00:50:34,087 --> 00:50:39,559 Госпођо, извините на кашњењу! Да га ставим овде? 517 00:50:39,767 --> 00:50:43,476 -Љубави, чекао сам те! -Јеси ли ме чекао? 518 00:50:43,687 --> 00:50:46,884 Мицхаел! Кучкин син! 519 00:50:47,087 --> 00:50:51,080 Ја сам професор Ларуса! Заглављен сам у лифту! 520 00:50:51,287 --> 00:50:55,280 Вроница ће узети пилуле узбудљиво и ту сам! 521 00:50:56,607 --> 00:50:58,598 Вероница! 522 00:51:00,887 --> 00:51:03,276 Вероница! чујеш ли ме? 523 00:51:03,527 --> 00:51:07,884 Да, чујем те! Дивни сте! 524 00:51:08,047 --> 00:51:11,562 Ја сам твој муж! чујеш ли ме? 525 00:51:11,767 --> 00:51:17,876 -Још увек! - Сада одлазим, Морам да пишким! 526 00:51:18,127 --> 00:51:22,325 19 минута! умирем! Вероница! 527 00:51:22,527 --> 00:51:25,087 Да ! 528 00:51:25,287 --> 00:51:30,680 О Боже, Љус се вратио! Професор долази! 529 00:51:34,287 --> 00:51:36,482 Ово је прави човек! 530 00:51:43,087 --> 00:51:48,081 Не остављате људе 28 минута судар у лифту! 531 00:51:48,287 --> 00:51:52,565 - Да ли се моја жена добро понашала према теби? Колико... - Три. 532 00:51:52,767 --> 00:51:54,758 У реду. 533 00:51:54,967 --> 00:51:58,482 -Иди! шта чекаш? -Идем, професоре. 534 00:51:58,687 --> 00:52:01,281 -Јеби се! - Не могу сада, заузет сам. 535 00:52:01,487 --> 00:52:03,398 Како страшно! 536 00:52:03,607 --> 00:52:08,886 Душо, ти не знаш кроз шта сам прошао у том лифту! 537 00:52:09,087 --> 00:52:12,557 Али сада сам напаљен као афрички пингвин! 538 00:52:12,767 --> 00:52:16,555 веома сам уморан, идем да спавам. 539 00:52:16,767 --> 00:52:19,725 Шта то значи, љубави? 540 00:52:21,807 --> 00:52:26,597 Вретцхед! Срећом узео је само 300 Иира као напојницу. 541 00:52:33,087 --> 00:52:37,683 -Здраво! шта то радиш? - Ја сам на стражи. -Шта? 542 00:52:37,887 --> 00:52:41,675 Све! Ако треба, позови ме. 543 00:52:41,887 --> 00:52:45,880 Извесно. извини ме на тренутак, звао ме је УгоИини. 544 00:52:46,087 --> 00:52:48,282 < Следећи! 545 00:52:51,487 --> 00:52:53,478 Остави ме! 546 00:52:56,287 --> 00:53:00,678 Хоћеш да ме убијеш? Мислио сам да смо пријатељи. 547 00:53:00,887 --> 00:53:04,880 У много година рата Видео сам многе медицинске сестре... 548 00:53:05,087 --> 00:53:09,365 ...и све ружно! Она није права медицинска сестра. - Не? 549 00:53:09,567 --> 00:53:14,960 - Не! Она је непријатељски агент. -Како си то разумео? 550 00:53:15,167 --> 00:53:18,762 Паметан сам и упуцаћу је! 551 00:53:18,967 --> 00:53:21,800 Не, молим те! Она је тако добра. 552 00:53:22,007 --> 00:53:26,000 Не, ти си "добар"! Желим да вам понудим трампу. 553 00:53:26,207 --> 00:53:31,281 - Знао сам да си ми дао живот час љубави. - Не! 554 00:53:31,487 --> 00:53:35,685 - Ово је немогуће. - За мене ништа није немогуће! 555 00:53:35,887 --> 00:53:41,086 - Слатко! Кладим се да је на воду. - Како сте погодили? 556 00:53:41,287 --> 00:53:45,599 -Хоћеш ли ми дати поклон? -Наравно, донеће ми још једну. 557 00:53:45,807 --> 00:53:48,799 Сада размислимо на важније ствари. 558 00:53:49,007 --> 00:53:54,479 - Желим те! желим те! Не могу више да одолим! - Остави ме! 559 00:53:54,687 --> 00:53:56,166 Не! 560 00:53:58,447 --> 00:54:00,483 Генерале! 561 00:54:03,287 --> 00:54:07,485 -Издајице, убицу те! - А ја ћу те ухапсити! 562 00:54:07,687 --> 00:54:11,077 Ја сам маршал Ромел! 563 00:54:11,287 --> 00:54:13,084 ПЕРНАЦЦХИА 564 00:54:18,287 --> 00:54:22,883 240! срање, овде све експлодира! 565 00:54:23,887 --> 00:54:27,084 Имам аутономни нервни систем у комадима. 566 00:54:27,287 --> 00:54:30,882 КУЦА СЕ НА ВРАТА Тренутак! После тебе. 567 00:54:31,087 --> 00:54:35,558 -Да ли сте ме тражили, професоре? -Да, Граце. Уђи. 568 00:54:44,887 --> 00:54:50,883 - Па... - Претпостављам да желиш да разговараш са мном онога што се догодило са Римом. 569 00:54:51,087 --> 00:54:54,477 Верујте ми, нисам ја крив. 570 00:54:54,687 --> 00:54:58,885 Кога брига за Уголинија? Хајде да размишљамо о нама! 571 00:54:59,087 --> 00:55:03,399 Лепа је, нормална је да се ове ствари дешавају. 572 00:55:03,607 --> 00:55:08,681 - Можемо ли се обраћати једни другима на првим терминима? - Да. Имаш много разумевања. 573 00:55:08,887 --> 00:55:12,277 - Добро је као... - Као хлеб? - Као отац. 574 00:55:12,487 --> 00:55:20,041 Хвала, Граце. Хтео сам да наставим разговор који смо водили... о мој Боже! 575 00:55:20,247 --> 00:55:23,796 То је ауто моје жене! 576 00:55:24,007 --> 00:55:30,003 - Сант'Оронзо ди Бариле, постоји моја жена у шортсу! - Шта? 577 00:55:30,207 --> 00:55:34,280 - Имао сам идеју, хоћемо ли се окупати? - Да! 578 00:55:34,487 --> 00:55:38,685 Видимо се за пола сата у ''Бригантино ди Барлетта''. 579 00:55:38,887 --> 00:55:43,483 - Шта ће други рећи? - Ко је овде главни? 580 00:55:43,687 --> 00:55:49,284 - Сестра Фулгенција. -Тачно! Не дозволи јој да те види. 581 00:55:49,487 --> 00:55:51,478 ХИ ! 582 00:55:59,447 --> 00:56:05,044 - Сестро, професор? - Можда одатле, не знамо. -Шта? 583 00:56:05,247 --> 00:56:08,159 Ја сам затворена монахиња. 584 00:56:09,887 --> 00:56:13,675 Некада давно била су врата капеле. 585 00:56:16,687 --> 00:56:18,484 < Следећи! 586 00:56:19,687 --> 00:56:24,556 -Извините, радите. -Уђи. 587 00:56:24,767 --> 00:56:27,964 Тражим професора, Ја сам његова жена. 588 00:56:28,167 --> 00:56:30,681 Драго ми је да смо се упознали, госпођо! 589 00:56:30,887 --> 00:56:35,881 - Пепино де Тапис. Молим те! - Ти си уметник. 590 00:56:36,087 --> 00:56:40,285 - Како добро! Јесу ли сви твоји? - Да, скромно. 591 00:56:40,487 --> 00:56:45,880 - Шта сликаш? - Жена, То је мој омиљени предмет. 592 00:56:46,087 --> 00:56:49,079 Али још увек нема лице. 593 00:56:50,607 --> 00:56:54,885 - Могу ли да му насликам лице? - Шалиш се? 594 00:56:55,087 --> 00:57:01,083 - Можда кад сам био млађи... - Шта каже? Она је веома лепа. 595 00:57:01,287 --> 00:57:05,280 -Заправо да јесте 2 или 3 унце мање... - Истина је! 596 00:57:05,487 --> 00:57:08,479 Да је мршавија, Уштедео бих на боји. 597 00:57:08,687 --> 00:57:11,884 Молим те реци да! 598 00:57:12,087 --> 00:57:14,078 да размислим... 599 00:57:14,287 --> 00:57:17,882 - Јесте ли рекли 2, 3 унце? - Да. Припремићу тигањ. 600 00:57:27,607 --> 00:57:29,802 Молим вас, седите. 601 00:57:31,087 --> 00:57:32,725 Не мрдај. 602 00:57:32,967 --> 00:57:34,798 ту си. госпођо... 603 00:57:39,167 --> 00:57:42,842 не знам како да кажем... она је мало превише обучена! 604 00:57:44,447 --> 00:57:46,278 Је ли ово у реду? 605 00:57:47,887 --> 00:57:50,526 Савршено! Савршено! 606 00:58:11,487 --> 00:58:15,685 ЦУЦКОО! Здраво професоре! Где могу да променим? 607 00:58:15,887 --> 00:58:17,957 - Тамо. - Хвала. 608 00:58:18,887 --> 00:58:23,881 (пева) Мандолина! Не бежи више од мене! 609 00:58:39,767 --> 00:58:43,760 - Изненађење! - Узми ово! - Морам да ископам овде. 610 00:58:43,967 --> 00:58:49,280 -Ко те пустио унутра? -Идемо да копамо ров! 611 00:58:49,487 --> 00:58:52,479 госпођице, зашто је довео то двоје? 612 00:58:52,687 --> 00:58:56,680 < Мало сунца < и њима ће бити добро. 613 00:58:56,887 --> 00:58:59,003 Али они су луди! 614 00:58:59,207 --> 00:59:02,677 - То је моје! Тешко ономе ко се дотакне! - Лопата је моја! 615 00:59:02,887 --> 00:59:07,483 Заустави ме! Проклети луди људи да се вежу! 616 00:59:07,687 --> 00:59:10,679 Престани да се шалиш! Увек се шале! 617 00:59:10,887 --> 00:59:14,562 пустио сам те напоље, али захтевам ред и дисциплину! 618 00:59:14,767 --> 00:59:17,839 ПЕРНАЦЦХИА Да ли ми смета? 619 00:59:24,887 --> 00:59:29,836 - Професоре, шта то радите? - Махала сам мандолином... 620 00:59:34,687 --> 00:59:38,680 Она је психотропна дрога. Са том мандолином може... 621 00:59:38,887 --> 00:59:44,120 Никада нисте видели Берсаљера? госпођице! 622 01:00:01,447 --> 01:00:04,644 да сам знао, сари је остао на клиници. 623 01:00:04,847 --> 01:00:08,886 Не, мало ваздуха ће јој помоћи. 624 01:00:09,087 --> 01:00:12,477 Веслање! Веслање! Један, два! Један, два! 625 01:00:12,687 --> 01:00:16,282 Гидеони, немојте увек ломити... иди на плажу! 626 01:00:16,447 --> 01:00:20,440 - Донео сам га са м како их не би натерали да се свађају. - Ти веслај. 627 01:00:20,647 --> 01:00:23,639 Не, ја сам десантна снага! ја сам... 628 01:00:23,847 --> 01:00:28,967 Знам шта си ти! идем до воде, видимо се касније. 629 01:00:29,167 --> 01:00:31,158 ХИ ! 630 01:00:32,367 --> 01:00:38,363 - Шта да радимо? - Зар не морате да се искрцате? Ров! 631 01:00:38,567 --> 01:00:43,561 Предомислио сам се. Више се не искрцам и не веслам. 632 01:00:43,767 --> 01:00:47,282 - Хајде да направимо прелепу бебу. - Дете? 633 01:00:47,487 --> 01:00:53,084 Ако достигнемо 30, Имаћу вод да командује. 634 01:00:53,287 --> 01:00:56,279 -Знаш ли шта ти говорим? - Не. -Здраво! 635 01:01:14,287 --> 01:01:19,998 Пеппино! Урадили смо 30, нека буде и 31! 636 01:01:20,207 --> 01:01:22,118 Али да! 637 01:01:23,487 --> 01:01:26,206 - Добар је дан, зар не? -Да. 638 01:01:27,407 --> 01:01:30,399 - Професоре, шта то радите? - Шупак! 639 01:01:30,607 --> 01:01:34,600 То није замка за сероње, али за корњаче! 640 01:01:34,807 --> 01:01:38,880 Зашто си дошао овде? Где су корњаче? 641 01:01:39,087 --> 01:01:42,079 Тамо је гнездо, дођи и види. 642 01:01:42,287 --> 01:01:44,847 -Видиш? Он је играо. -Да! 643 01:01:45,047 --> 01:01:48,517 - Полако, све испада! -Видиш? 644 01:01:48,727 --> 01:01:50,957 Ово је гнездо. Погледај. 645 01:01:53,287 --> 01:01:56,359 - Проклетство... помози ми! - Ја немам ништа с тим! 646 01:01:56,567 --> 01:01:58,558 Имао сам само пар! 647 01:01:58,767 --> 01:02:01,759 - Лопата је моја! - Је ли твоје? 648 01:02:06,487 --> 01:02:11,481 - Шта се дешава? - Два против једног! Јеси ли луд? 649 01:02:11,687 --> 01:02:16,078 - Убићу га! - Дај ми лопату, драга! 650 01:02:16,287 --> 01:02:19,279 - Идемо. -Да. 651 01:02:19,487 --> 01:02:23,480 Један тренутак. Корњаче они су стомак горе! 652 01:02:23,687 --> 01:02:26,884 Иди и умри убијен! 653 01:02:40,287 --> 01:02:43,279 Професоре, шта радите овде? 654 01:02:44,687 --> 01:02:50,603 Зар нисмо били у првим мандатима? Хтео сам настави прекинути говор. 655 01:02:50,807 --> 01:02:55,119 - Шалиш се? Изађи одмах! - Да, али немој да се љутиш. 656 01:02:55,327 --> 01:02:59,320 ја сам професор, господин... јеботе! 657 01:02:59,527 --> 01:03:03,486 Јуче си био потпуно гол код мене, све лепо... 658 01:03:03,687 --> 01:03:08,886 Мислио сам да желиш то да урадиш скуп... са мном. 659 01:03:09,087 --> 01:03:12,682 Е'вро, али сам тражио слике... 660 01:03:12,887 --> 01:03:18,280 Покушавао сам да урадим експеримент, нешто лично. 661 01:03:18,487 --> 01:03:23,686 И био бих старац који воли шта ради заморац? 662 01:03:23,887 --> 01:03:28,677 - Ли није стар, професоре. - Глупо да! 663 01:03:28,887 --> 01:03:34,883 Ви сте човек од велике вредности а његов цинизам је диван. 664 01:03:35,087 --> 01:03:40,081 - Требало би да је зове Вилла Парадисо. -Вила Парадисо већ постоји. 665 01:03:40,287 --> 01:03:43,085 - Она је веома лепа. - Стварно? - Да. 666 01:03:43,247 --> 01:03:48,241 Ту је живео сликар Пепино. Припада племићкој породици. 667 01:03:48,447 --> 01:03:53,282 - Али! Свиће ми... - И мени је свитало. 668 01:03:53,487 --> 01:03:54,476 Идеја! 669 01:03:54,687 --> 01:03:59,477 -Свиђа ли ти се ово? -Да, ти си јако добар. 670 01:03:59,687 --> 01:04:05,683 Драго ми је што си дошао. Последњи пут си остао овде због мене! 671 01:04:05,887 --> 01:04:10,915 - Био би савршен модел! -Јеси ли ти направио ове слике? 672 01:04:11,127 --> 01:04:15,484 Да, сликам и по дрвету, на стаклу... 673 01:04:15,687 --> 01:04:19,077 Сликам све! Погледај. 674 01:04:19,287 --> 01:04:21,278 Да, да видим. 675 01:04:24,887 --> 01:04:29,483 - Погоди на чему сам сликао ове слике. - Не знам... 676 01:04:29,687 --> 01:04:33,999 -На дрвету? - Не! Они су били две старе слике које сам имао код куће. 677 01:04:34,207 --> 01:04:38,678 - Јесу ли били тако лоши? - Био је један кардинал и светац. 678 01:04:38,887 --> 01:04:44,359 - Али мене свештеници не занимају. да ли ти се свиђају? - Хоћеш да их купиш. 679 01:04:44,567 --> 01:04:47,286 Шалиш се? даћу ти га! 680 01:04:47,487 --> 01:04:50,684 ставићу их овде, па их после можете однети. 681 01:04:50,887 --> 01:04:55,483 Хвала, али морам да идем сада. Вратићу се касније. 682 01:04:55,687 --> 01:05:00,681 - Не, морам да узмем твој портрет. Иди на Итто! - Јеси ли луд? 683 01:05:00,887 --> 01:05:05,597 - Ја сам луд, а ти си глуп! - Остави ме! 684 01:05:05,807 --> 01:05:09,925 -Упомоћ! - Ја сам луд, а ти си глуп! 685 01:05:10,767 --> 01:05:14,885 - Шта се дешава? - Пепино је имао напад! 686 01:05:16,407 --> 01:05:21,720 Госпођице, чак и са овом капом! Мамац. 687 01:05:22,887 --> 01:05:24,878 Иди! 688 01:05:26,607 --> 01:05:30,486 Не смеш да се мешаш, иначе ја... 689 01:05:32,287 --> 01:05:34,278 Урадићу ти ово. 690 01:05:36,287 --> 01:05:39,279 У 7.30 узео је таблете... 691 01:05:39,487 --> 01:05:44,481 Добро вече. морам да дођем до тебе, али могу и пешке. 692 01:05:44,687 --> 01:05:49,681 - Ићи ћу пешке, Више волим да ходам. -У реду. 693 01:05:53,287 --> 01:05:55,596 Професоре ! 694 01:05:55,807 --> 01:05:59,686 - Боже, хвала ти! - Шта се дешава? 695 01:05:59,887 --> 01:06:03,880 - Небо је то послало! - Касно је, морам да идем. 696 01:06:04,087 --> 01:06:08,877 - Моја жена је болесна. - Позовите доктора. 697 01:06:09,087 --> 01:06:13,080 Изашао сам да Га тражим д стигла је! 698 01:06:13,287 --> 01:06:17,485 - Молим вас дођите и посетите! - Не могу! 699 01:06:17,687 --> 01:06:21,680 -Моја жена... - Је ли мртва? - Не, али ризикује да умре! 700 01:06:21,887 --> 01:06:27,917 -Истиче ми рок! - Он може умрети! Дођите и видите! 701 01:06:33,007 --> 01:06:35,202 Драга, ти си! 702 01:06:38,287 --> 01:06:42,678 -Лове ! - Не, професор долази! 703 01:06:47,887 --> 01:06:52,085 - Шта то радиш? Можда неко дође! - Не! 704 01:06:52,287 --> 01:06:55,882 Мадона! Ја сам лошег здравља! 705 01:07:06,887 --> 01:07:09,082 - Плаибоис! - Плаиман! 706 01:07:09,247 --> 01:07:12,683 Ево, дајем ти капи и претпоставке. 707 01:07:12,887 --> 01:07:16,675 - Колико ти дугујем? - Ништа. - Није могуће! 708 01:07:16,887 --> 01:07:20,482 - Не желим ништа. - Како узимате капи? 709 01:07:20,687 --> 01:07:24,885 - НЕМА носа! - Пилуле? - На уста. 710 01:07:25,087 --> 01:07:29,922 - Професоре, супозиторије? - Стави их у дупе! 711 01:07:31,487 --> 01:07:34,843 Он није лекар, он је светац! 712 01:07:37,607 --> 01:07:41,600 Вероница! где си ти Не будите пркосни! 713 01:07:41,807 --> 01:07:44,879 Не знате шта ћемо! где си ти 714 01:07:45,687 --> 01:07:48,281 Вроница! Мицхаел! 715 01:07:48,487 --> 01:07:52,480 Мицхаел! Да ли је моја жена сишла? 716 01:07:52,687 --> 01:07:56,282 Љубав ! где си био? Шта ти се десило? 717 01:07:56,487 --> 01:08:00,480 - Уморан сам, тако уморан. - Јесте ли узели дрогу? - Да. 718 01:08:00,687 --> 01:08:04,157 - Колико пута? - Три. - Три пута боли! 719 01:08:07,287 --> 01:08:13,123 Дошао је винар. Он нема сексуални проблеми, кастриран је! 720 01:08:13,327 --> 01:08:18,082 -Хајде, брзо! - Не бих хтела да би се коњ уморио. 721 01:08:18,287 --> 01:08:25,682 њега? Упамти, верујем ти, то после проласка Берсине... 722 01:08:25,887 --> 01:08:31,678 ..овај коњ је ходао на 50 километара! - Он, не ја! 723 01:08:31,887 --> 01:08:36,881 50 километара са мном на леђима, у снежној мећави! 724 01:08:37,087 --> 01:08:41,080 Дозволите ми да се супротставим Илару, Непријатељ би могао бити близу! 725 01:08:41,287 --> 01:08:44,962 - Идемо узбрдо! - Шта? - Кина! 726 01:08:57,887 --> 01:08:59,878 Изволите! 727 01:09:00,087 --> 01:09:05,480 Аустријанци нападају са бока! Напред Царска гарда! 728 01:09:05,687 --> 01:09:08,326 Јеботе... колико их има! 729 01:09:09,687 --> 01:09:14,397 Пожури, Наполеоне! Заустављено! 730 01:09:19,287 --> 01:09:20,879 Заустављено! 731 01:09:26,247 --> 01:09:28,363 Наполеон! Стани! 732 01:09:33,207 --> 01:09:37,485 Шта сам могао да урадим? Побегао је са коњем! 733 01:09:37,687 --> 01:09:41,077 - Ја нисам тркач! -Ти си сероња! 734 01:09:41,287 --> 01:09:43,881 Морао си да га зауставиш! 735 01:09:44,087 --> 01:09:47,079 заспао је, Дао сам му седатив. 736 01:09:47,287 --> 01:09:53,283 Додуше, лечио сам и пастира срећом то није био немачки овчар! 737 01:09:53,487 --> 01:09:56,684 Са невољама које имамо јеси ли смешан? 738 01:09:56,887 --> 01:10:00,880 - Зар се не шалиш? - Овде сви завршавамо у затвору! 739 01:10:01,087 --> 01:10:04,079 Пр Моретти хајде да пробамо хемијски шок? 740 01:10:04,287 --> 01:10:09,281 Не свиђа ми се овај термин! Користи се у психијатријским клиникама. 741 01:10:09,487 --> 01:10:15,676 Овде нема лудака, само људи ко хода добро плаћа. 742 01:10:15,887 --> 01:10:22,076 Ако се понови, позовите У болницу и примите га. 743 01:10:22,287 --> 01:10:25,882 -То је у реду. -Ако Сантареллии стане на пут... 744 01:10:26,087 --> 01:10:31,081 ..реци ми да је професорка Ларуса мисли на све, ок? - Чисто. 745 01:10:31,287 --> 01:10:37,283 - Не морате да кажете "чисто", мораш рећи да ћу се ја побринути за то. - Чисто. 746 01:10:37,487 --> 01:10:41,878 Не разумемо се, Мислим да је један од нас луд. 747 01:10:42,087 --> 01:10:44,157 Ја не ! 748 01:10:47,687 --> 01:10:51,680 -Даме и господо, Гингер Рогерс... - И Фрд Астаире... 749 01:10:51,887 --> 01:10:54,606 У ''Плесу за двоје''! 750 01:11:14,487 --> 01:11:16,000 Чак и главни доктор! 751 01:11:19,887 --> 01:11:21,878 Извините ме ! 752 01:11:22,767 --> 01:11:26,601 Ваше преосвештенство, одакле то? пробао сам... 753 01:11:26,807 --> 01:11:31,722 ..са Гингер Рогерс балет... тај је луд! 754 01:11:31,927 --> 01:11:36,000 Да вам дамо 420 милиона? Никад! 755 01:11:36,207 --> 01:11:38,801 Неће ми их више дати! 756 01:11:40,287 --> 01:11:44,405 Проклет био! За 6 милиона изгубио сам 420! 757 01:12:02,887 --> 01:12:06,163 - Добро вече! - Добро вече. Хвала. 758 01:12:14,287 --> 01:12:16,278 Какав саобраћај! 759 01:12:17,847 --> 01:12:22,079 - Ко је изашао? - Сестра ново. - Где је отишла? 760 01:12:22,287 --> 01:12:26,280 Не знам, нисам луд! Ја сам чувар. 761 01:12:29,687 --> 01:12:33,077 То је као у душевној болници! 762 01:12:36,487 --> 01:12:38,876 -Здраво. -Здраво. 763 01:12:39,087 --> 01:12:42,079 - Да вентриИокуо? - Јеси ли ти сероња? 764 01:12:42,207 --> 01:12:47,486 - Професоре! Где га води? -Шта носиш тамо? 765 01:12:47,687 --> 01:12:50,884 - Прво одговори ИИ. - Ко је овде главни? 766 01:12:51,087 --> 01:12:54,762 -Сестро Фулгентиа! Зато сам то сакрио. - СЗО? 767 01:12:54,967 --> 01:12:57,925 - Мој модел. - Како лепо лице! 768 01:12:58,127 --> 01:13:01,756 Прелепо је, глатко! ХИ. 769 01:13:03,287 --> 01:13:06,757 Извините, погрешно сам лице! 770 01:13:07,767 --> 01:13:12,761 - ХИ ! - Слатка је! Могу ли и ја да му дам четку? 771 01:13:14,887 --> 01:13:18,675 - Па где ме то води? - Извините, госпођице. 772 01:13:18,887 --> 01:13:22,675 Закључаћу га у орман и улазим у његов кревет... 773 01:13:22,887 --> 01:13:25,765 ..па кад сестра наврати... 774 01:13:25,967 --> 01:13:28,959 ПЕТИ РлТМАТл Лаку ноћ, сестро Фулгенција. 775 01:13:29,167 --> 01:13:34,878 - Да ли сте још увек на стражи? - Заменио сам смене са Грацијом. 776 01:13:35,087 --> 01:13:39,285 - Докторе Сантарели? - Он учи за Самије. 777 01:13:39,487 --> 01:13:43,480 -Надајмо се да се ништа неће догодити! -Не брини. 778 01:13:43,687 --> 01:13:47,680 Ставио сам таблету за спавање у минералној води за све... 779 01:13:47,887 --> 01:13:51,402 ..па они спавају и ја спавам! - Браво! 780 01:13:51,607 --> 01:13:54,679 Проклети Наполеоне! 781 01:13:54,887 --> 01:13:58,641 Мадона, тако сам напаљен! 782 01:14:00,287 --> 01:14:03,279 Вруће је! Ја се мало освежим. 783 01:14:09,687 --> 01:14:13,680 Сада долази и каже: ''Како си, Наполеоне?'' Како си? 784 01:14:13,887 --> 01:14:15,878 НЕРАЗУМЉИВЕ РЕЧИ 785 01:15:17,407 --> 01:15:22,686 успео сам! Извини, драга, хитно је. 786 01:15:22,887 --> 01:15:26,516 -Јеси ли нашао мамине слике? - Да! 787 01:15:26,727 --> 01:15:31,676 - Пратио сам прави траг изволите. - Добро! 788 01:15:31,887 --> 01:15:37,325 - Мамине слике! - Сада можемо на Бродвеј! 789 01:15:37,527 --> 01:15:45,764 -Наравно, обећао сам ти! -Драго ми је да си срећан. 790 01:15:45,967 --> 01:15:48,800 - Има ли твоја мајка 200 година? - Какве то везе има са тим? 791 01:15:49,007 --> 01:15:52,761 Желеће да вам захвали лично. 792 01:15:52,967 --> 01:15:56,846 Ове слике припадају за Пепино де Тапис... 793 01:15:57,047 --> 01:16:01,279 ..пацијент на клиници. Има их више од сто година. 794 01:16:01,487 --> 01:16:07,403 Ти си лопов, преварант и курвин син! 795 01:16:07,607 --> 01:16:10,679 Јеби га! Сад ћу ти показати! 796 01:16:10,887 --> 01:16:14,004 Да ли претите младој дами? МасцаИзоне! 797 01:16:14,207 --> 01:16:18,883 - Шта хоћеш? - Ошамарицу те! 798 01:16:19,087 --> 01:16:21,681 Јесте ли разумели? МасцаИзон! 799 01:16:35,607 --> 01:16:41,603 - Хајде да бежимо! Слике су праве! - Шта да радим? Мало воде! 800 01:16:48,767 --> 01:16:52,077 - Мрзим! - Не брини, на воду је! 801 01:16:52,287 --> 01:16:56,121 -Како си? - Добро. -Шта сад чекамо? 802 01:16:56,327 --> 01:17:00,878 - Хајде да их јуримо! Те слике вреде милионе! -Шта? 803 01:17:01,087 --> 01:17:03,681 Идемо! 804 01:17:20,887 --> 01:17:25,085 Какво дупе! Каква мандолина! Пусти ме да играм! 805 01:17:34,847 --> 01:17:39,284 Ја сам затвореник! Убице! Јадници! 806 01:17:39,487 --> 01:17:42,081 Отвори врата! 807 01:17:42,287 --> 01:17:45,279 То су били Енглези! Увек ја! 808 01:17:45,487 --> 01:17:47,762 Издајници и лажови! 809 01:17:50,887 --> 01:17:55,403 Ја сам цар! Хелп ! 810 01:17:55,607 --> 01:18:00,158 < Хелп! Ослободи ме! - Густаво! Уживао сам! 811 01:18:00,367 --> 01:18:06,363 Густаво, помози! Ко виче? Уплашио сам се! 812 01:18:06,567 --> 01:18:10,276 То је Наполеон! Пилула за спавање није имала ефекта. 813 01:18:10,487 --> 01:18:14,685 < Ја сам Наполеон, ја сам затвореник! 814 01:18:14,887 --> 01:18:16,923 Зар не идеш код њега? 815 01:18:17,127 --> 01:18:20,563 Не, рекао је професор да позове болницу. 816 01:18:21,887 --> 01:18:25,960 -Убице! Све ћу вас побити! - Хеј! 817 01:18:26,167 --> 01:18:30,922 -Хоћеш ли да умукнеш? Вичеш два сата! -Ко си ти? 818 01:18:31,127 --> 01:18:34,119 Тако мали! Јеси ли дошао да ме убијеш? 819 01:18:34,327 --> 01:18:38,366 - Реци ми! Моје царство хоће ли се завршити крвљу? - Не! 820 01:18:38,567 --> 01:18:41,604 – Ако се овако настави, завршиће се срањем! - Срање! 821 01:18:41,767 --> 01:18:46,283 - Сероњо! -Сада си Цамбронне! - Да. 822 01:18:46,487 --> 01:18:49,957 Цамбронне, мој верни генерале! 823 01:18:50,167 --> 01:18:54,797 Цамбронне, дошао си да ме ослободиш! 824 01:18:55,007 --> 01:18:57,316 Комарац! 825 01:19:02,887 --> 01:19:06,277 - Где? - Други спрат, соба 23. Да пођем са вама? 826 01:19:06,487 --> 01:19:09,877 Не, ако види некога кога познаје, горе је. 827 01:19:10,087 --> 01:19:13,284 кроз какву сам невољу прошао! ПЕТИ 828 01:19:13,487 --> 01:19:16,877 кроз какву сам невољу прошао! 829 01:19:17,127 --> 01:19:20,119 Граце, дај ми милост! 830 01:19:20,327 --> 01:19:25,481 Приђи ближе! (пева) Какво слање! 831 01:19:28,927 --> 01:19:32,283 Блажена Мадона, глава ми је тешка! 832 01:19:32,447 --> 01:19:36,440 -Вроница, хоћеш ли ми променити капут? - Да љубави! 833 01:19:38,567 --> 01:19:42,560 - Здраво, ја сам професор Ларуса. - Ја сам Гиованни Агнел ИИ. 834 01:19:42,767 --> 01:19:45,884 Твоја сестра? Да ли се још увек облачите у морнарска одела? 835 01:19:46,087 --> 01:19:49,284 Ставио си ме Џајкета? 836 01:19:49,487 --> 01:19:53,924 Ја сам професор Ларуса! Не гледај на мене као на луду особу! 837 01:19:57,567 --> 01:20:00,684 - Ево их! - Где? - Тамо! 838 01:20:00,887 --> 01:20:04,402 рекао сам јој који су ишли на аеродром. 839 01:20:10,887 --> 01:20:14,880 То прикривање слика то је била бриљантна идеја. 840 01:20:15,087 --> 01:20:21,196 - Шта ћемо са цариницима? - Проћи ћемо кроз ово некако. 841 01:20:34,487 --> 01:20:39,607 Ако се помериш, мртав си! Докторе, узмите пиштољ. 842 01:20:47,287 --> 01:20:49,881 Сада провери даму. 843 01:20:54,287 --> 01:20:56,676 Дозвола? 844 01:20:56,887 --> 01:21:00,084 Извините, где га држите? 845 01:21:00,287 --> 01:21:02,278 тамо. Извините ме ! 846 01:21:12,687 --> 01:21:15,963 Про! Све је у реду! 847 01:21:16,167 --> 01:21:22,163 - Пази, ниси практичан оружја. - Чак ни ти, идиоте! 848 01:21:33,087 --> 01:21:37,877 Граце! шта он ради? Ускоро је време за посете. 849 01:21:38,087 --> 01:21:44,083 Сада када је инцидент затворен, Немам више шта да радим овде. 850 01:21:44,287 --> 01:21:49,680 -Хоћеш да одеш? Хоће ли се вратити плесу? - Мислим да јесам. 851 01:21:49,887 --> 01:21:55,883 Шта сам друго могао да урадим? свиђа ми се путовања, певање, играње. 852 01:21:56,087 --> 01:22:02,083 - Срећни смо што сте овде. -Јесте ли ви медицинска сестра? - Да. 853 01:22:02,287 --> 01:22:08,317 - Нико је неће послати. - Чудно је да то кажеш. 854 01:22:08,527 --> 01:22:13,681 Разумем, био сам оштар према теби. али ја... 855 01:22:13,887 --> 01:22:19,086 љута сам на себе за превару. 856 01:22:19,287 --> 01:22:23,599 Није ме брига за прошлост! ја је волим. 857 01:22:23,807 --> 01:22:26,799 - Заљубљен сам! -И ти такође? 858 01:22:27,007 --> 01:22:33,276 - Немојте ме бркати са осталима. - Не могу, ти си једина слатка! 859 01:22:33,487 --> 01:22:38,481 Не шали се. Остали они само желе тебе... 860 01:22:38,687 --> 01:22:43,807 ...и то ме чини љубоморним. - Јеси ли стварно заљубљен? - Да. 861 01:22:44,007 --> 01:22:47,317 -Хоћеш ли ме сада? - Сигурно! 862 01:22:48,807 --> 01:22:51,799 - Не! Не овде. - А где? 863 01:22:52,007 --> 01:22:53,998 - Не овде! - Где? 864 01:22:58,687 --> 01:23:02,760 -Граце, где си? -Ево! Али монахиња може да дође! 865 01:23:02,967 --> 01:23:09,281 Шта нас брига за сестру Фулгенцију! Требало нам је предуго! 866 01:23:09,487 --> 01:23:13,082 волим те! Моја лепа медицинска сестра! 867 01:23:18,687 --> 01:23:23,283 - Хоћеш ли ми дати? - Шта то радиш? - Ја ћу украсити фонтану њиме. 868 01:23:23,487 --> 01:23:28,925 - Није од мермера! Црно је са предње стране. - Обојићу га у бело. 869 01:23:29,127 --> 01:23:33,484 - Шта си ми дао? - Горила коју сам ухватио! 870 01:23:33,687 --> 01:23:36,565 Помозите ми! 871 01:23:36,767 --> 01:23:42,876 Она је млада дама коју ћете морати да поновите све пред судијом. 872 01:23:43,087 --> 01:23:47,080 - У реду, седите. - То двоје су сређени. 873 01:23:47,287 --> 01:23:53,283 - Чуо сам за вашег главног доктора. - После напада акутне психозе... 874 01:23:53,487 --> 01:23:57,480 ..три еИтрошока га имају потпуно разорен. - Шта није у реду? 875 01:23:57,687 --> 01:24:01,475 Мука је побегла склонивши се у детињство. 876 01:24:01,687 --> 01:24:06,681 Тај мали федајин Је ли он твој посинак? 877 01:24:06,887 --> 01:24:09,879 Не, Јуџин је, Ђузепинин син. 878 01:24:10,087 --> 01:24:15,286 Овај инвц је син Марије Луизе, краља Рима! 879 01:24:15,487 --> 01:24:18,684 - Дај ми балон! - Не! 880 01:24:23,687 --> 01:24:27,282 Сцмо! Ча ча ча! Сцмо! Ча ча ча!